| 1. | In practice , this occurs when two people report the same bug
实际操作中，当两个人报告同一bug时就会发生此情况。 |
| 2. | That ' s right . some people report perfect vision immediately afterward
没错。有些人介绍，手术后视力立即完全恢复。 |
| 3. | And now the people reports lippi is the man wanted by the chelsea hierarchy if mourinho ' s position becomes untenable
现在《人物》报道里皮被切尔西高层选定，如果穆里尼奥的位置出现问题。 |
| 4. | The damage to the town was extensive , with 5000 people reported homeless , having been evacuated with only the clothes they were wearing
据报导，约有五千人无家可归，全部家当只剩下撤离时所穿的衣服。 |
| 5. | The effect is pernicious , he said , because sleep - restricted people report not feeling sleepy , even though their performance on tasks declines markedly
这种损害是恶性循环，因为据调查，长期睡眠缺乏的人尽管其工作能力明显下降却没有困意。 |
| 6. | In fact , the only activities that more young people reported participating in were emailing , school research , and finding news and entertainment information
除了电子邮件，学校信息，新闻类信息和娱乐信息，被调查者最感兴趣的就是这方面的信息了。 |
| 7. | " computers appear less judgmental " is certainly a believable reason why people report more negative health information to computers than to trained psychiatrists
“计算机似乎比较不主观及批判性”的确被认为是人们向计算机倾诉较多关于健康负面的资讯给而较少向受过训练的心理医师倾诉的一个原因。 |
| 8. | A bird flu emergency helpline set up by malta ' s rural affairs ministry is attracting 200 phone calls an hour as people report every dead bird they see , maltese newspapers reported on tuesday
马耳他农村事务部最近开通的一条禽流感热线显得异常繁忙，每小时竟然可以接到200个电话，人们将自己见到的每一起鸟类死亡情况都汇报给了该部门。 |
| 9. | A bird flu emergency helpline set up by malta ' s rural affairs ministry is attracting 200 phone calls an hour as people report every dead bird they see , maltese newspapers reported on tuesday
马耳他农村事务部最近开通的一条禽流感热线显得异常繁忙，每小时竟然可以接到200个电话，人们将自己见到的每一起鸟类死亡情况都汇报给了该部门。 |
